Perjalanan pertama saya ke Kyoto untuk melihat daun musim luruh, di mana empat musim berbeza, adalah lawatan berkumpulan. Saya dengan mudah menaiki bas pelancongan dan mengikuti pemandu pelancong untuk melawat tempat-tempat klasik dedaun musim luruh seperti Kinkaku-ji, Ginkaku-ji, Kiyomizu-dera, Istana Nijo, dan Arashiyama. Semasa saya menaiki dan turun dari bas, saya tidak tahu ke mana kami akan pergi. Kenangan saya tentang perjalanan itu adalah tentang tempat-tempat yang saya lawati.
Setelah mendapat pengalaman daripada beberapa lawatan melihat bunga sakura secara bebas ke Kyoto, saya secara semula jadi memilih lawatan kendiri untuk lawatan melihat dedaun musim luruh saya. Dengan merancang laluan dan pengangkutan saya sendiri, pengalaman perjalanan berkembang daripada kenangan "titik ke titik" yang terhad tentang lawatan berkumpulan kepada "perancangan laluan." Hanya selepas mengalami keseluruhan jadual perjalanan secara peribadi, barulah saya benar-benar menghargai "pengalaman komprehensif" perjalanan bebas. Jika anda berminat, mendalami sejarah, budaya dan geografi tempatan boleh meningkatkan pengalaman yang rata menjadi pengalaman tiga dimensi yang baharu, malah mungkin mengubah anda menjadi pengembara yang benar-benar mendalam.
Jadual Perjalanan Dua Hari Dua Malam yang Ringkas
★ Hari 1: Stesen JR Shin-Osaka → Stesen JR Kyoto → Pas 2 Hari → Kereta Api Bawah Tanah → Hotel → Bas → Kuil Tofukuji (kuil era Uthmaniyyah) → Kuil Bishamondo Shōrinji → Kuil Sennyūji → Momiji Matsuri / Momiji Daibokushi (pasar tembikar) → Kuil Sennyūji → Bas → Kereta Api Bawah Tanah → Kereta Api Keage → Kuil Nanzen-in → Kuil Tenshū-an → Kereta Api Bawah Tanah → Lorong Ramen → SkyWalk → Kereta Api Bawah Tanah → Hotel
★ Hari 2: Bangun → Bas → Kuil Kitano Tenmangu → Odori-i (sejenis restoran Jepun) → Kuil Kitano Tenmangu Bandar Tenjin → Kuil Hirano → Bas → Stesen Kyoto → Tonkatsu KYK Potongan Babi Mangkuk Nasi (Makan Tengah Hari) → Yodobashi Camera → Senyum (Makan Malam) → Subway → Hotel
Perhentian pertama dalam lawatan melihat dedaun musim luruh Kyoto kami ialah sebuah hotel yang terletak betul-betul di selatan Stesen Kyoto, di Stesen Kujo. Kami memilih gabungan pengangkutan kereta api bawah tanah dan bas untuk akses pantas ke pelbagai tarikan. Pada hari pertama, kami menaiki bas terus dari hadapan hotel, merancang untuk melawat gugusan kuil di Wad Higashiyama dari selatan ke utara. Pada hari kedua, bertepatan dengan pasar antik Kuil Kitano Tenmangu, kami terutamanya menggunakan kereta api bawah tanah, dilengkapi dengan pemindahan bas, yang masih agak mudah. Sekarang, mari kita lihat jadual perjalanan terperinci dan perkongsian artikel!
Pengenalan perkongsian tarikan dan pengangkutan
抵達京都:JR(新大阪駅→京都駅,¥540/人,24分鐘)→京都観光二日乗車券(¥2,000/人)→地下鐵(京都駅K11→九条駅K12)→住宿(Sakura Terrace)
Nota Jadual Perjalanan: Sebelum memulakan lawatan melihat dedaun musim luruh Kyoto anda, jadual perjalanan dua hari untuk melihat dedaun musim luruh Osaka dan ginkgo telah dirancang. Oleh itu, anda akan menaiki kereta api JR biasa ke Kyoto, perjalanan kurang daripada setengah jam. Jika anda tiba terus dari Lapangan Terbang Kansai, kami mengesyorkan menaiki HARUKA Airport Express. Memandangkan semua pengangkutan berkumpul di Stesen Kyoto, memilih hotel berhampiran Stesen Kyoto adalah pilihan terbaik untuk mengatur pengangkutan. Walau bagaimanapun, jika bajet dan ketersediaan hotel menjadi kebimbangan, kami cadangkan memilih hotel berhampiran stesen kereta api bawah tanah, kerana ia akan lebih mudah untuk menaiki dan turun dari kereta api dengan bagasi anda.
Kali ini, saya memilih Hotel Sakura Terrace, yang terletak hanya satu perhentian dari Stesen Kyoto, berhampiran pintu keluar Stesen Kujo. Pengangkutan agak mudah. Walaupun terdapat laluan bas, bilangan laluan adalah terhad. Oleh itu, saya membeli "Pas 2 Hari Kyoto Sightseeing" di Stesen Kyoto, yang membenarkan perjalanan tanpa had di kereta api bawah tanah dan bas selama dua hari, menjadikannya lebih mudah untuk menggabungkan perjalanan kereta api bawah tanah dan bas dan melancarkan perjalanan saya. Memandangkan hotel ini sedikit lebih jauh dari Stesen Kyoto, ia telah banyak menjimatkan kos penginapan. Pada ketika ini, saya tidak terlalu fokus untuk menjimatkan kos pengangkutan; saya hanya menaiki kereta api bawah tanah atau bas yang paling mudah.
Kongsikan artikel ini:
- Panduan Pengangkutan: ICOCA + HARUKA: Pakej bernilai hebat untuk perjalanan pergi balik antara Lapangan Terbang Kansai dan Osaka/Kyoto!
- "Nabi Subway Seluruh Negara" menyediakan akses pantas kepada maklumat asas dan terkini tentang sistem kereta api bawah tanah di seluruh Jepun!
- "Cadangan Hotel" Sakura Terrace: Sebuah hotel moden yang terletak di pintu keluar Stesen Kujo, perhentian seterusnya dari Stesen Kyoto. (→查詢價格)
Mengunjungi Kuil Tofukuji: Bas Bandar Kyoto 202, 207, 208 (Ōishibashi → Stesen Tofukuji) → Kuil Tofukuji (Ohonhon) → Kuil Tofukuji (Ohonhon) → Makam Putera Geshin Kenji → Kuil Bishamondo Shōrinji → Kiln Sennyūji Kilomoto Yoshidasu / Pasar Seramik Kilomoto→Kuil Sengyuji (melalui)
Nota Jadual Perjalanan: Pada hari pertama, selepas tiba di Kyoto dan menetap di hotel, adalah tidak digalakkan untuk pergi terus ke tarikan-tarikan terpencil. Sebaliknya, tumpukan perhatian kepada melawat pelbagai kuil dan tempat-tempat indah di Wad Higashiyama. Wad Higashiyama mempunyai kawasan pemandangan bunga sakura dan dedaun musim luruh yang berterusan dari selatan ke utara, mudah diakses dengan bas. Walau bagaimanapun, tempat-tempat pemandangan bunga sakura dan dedaun musim luruh yang popular berhampiran pusat bandar ini sering mengalami orang ramai, jadi bersiaplah. Pada hari kami melawat Kuil Tofukuji, yang kebetulan hari Ahad, banyak bas pelancongan tiba. Nasib baik, semua orang agak teratur, menjadikannya agak meriah, tetapi ia tidak cukup tenang untuk menikmati daun musim luruh dengan tenang.
Selepas meninggalkan Tokong Tofukuji yang sibuk, kami merancang untuk berjalan kaki ke Tokong Sennyu-ji untuk meneruskan melihat dedaun musim luruh kami. Kami juga merancang untuk melawat Tokong Bishamondo Shōrin-ji di sepanjang jalan. Walau bagaimanapun, dalam perjalanan kami, kami terjumpa satu acara pasar yang dianjurkan oleh Kyoto Seiyō-kai (Persatuan Tembikar Hijau Kyoto). Pasar yang berselerak di seluruh lorong dan di hadapan pelbagai kedai, penuh dengan daya tarikan tempatan dan menggembirakan kami, membuatkan kami berlama-lama agak lama. Oleh itu, perjalanan melihat dedaun musim luruh kami ke Tokong Sennyu-ji berakhir dengan persinggahan, sebahagiannya disebabkan oleh kekangan masa, dan juga untuk menjimatkan tenaga kerana perjalanan ke Tokong Sennyu-ji agak jauh.
Kongsikan artikel ini:
- Panduan Pengangkutan: Bas Bandar: Gunakan Pas Satu Hari Bas Bandar Kyoto dengan baik untuk perjalanan antara tarikan-tarikan terkenal di Kyoto!
- Kuil Dongfu, kuil utama Dabenshan: tempat terkenal untuk melihat daun musim luruh, perhentian pertama dalam mana-mana lawatan dedaun musim luruh!
- "Tempat Melihat Dedaun Musim Luruh" - Cerita Sampingan Kuil Dongfu: Makam Putera Tsukine dan Putera Jikomoto!
- Lawati Kuil Tofukuji, Kuil Bishamondo Shōrinji, tempat terkenal untuk melihat daun musim luruh, dan terokai "daun merah yang bertuah" yang terkenal.
- "Pemandangan Pasar" merujuk kepada tanur momijimatsuri dalam masyarakat.


訪南禪寺:市バス202‧207(泉涌寺道駅→東山三条駅)→地下鐵(東山駅T10→蹴上駅T09)→蹴上鐵道→南禪院→天授庵(夜楓,11/15-11/30 17:30-21:00,¥400/人)
Huraian Jadual Perjalanan: Selepas Kuil Tofukuji yang sibuk dan pasar tembikar Uthmaniyyah yang santai, kita akan menaiki bas dan kereta api bawah tanah ke kawasan Kereta Api Keage dan Kuil Nanzenji untuk lawatan melihat dedaun musim luruh pada waktu petang dan matahari terbenam. Kawasan Keage, dengan Kuil Nanzenji sebagai pusatnya, menempatkan banyak kuil Zen; jadual perjalanan sehari penuh tidaklah mustahil. Memandangkan kami melawat sebelum matahari terbenam, kami memilih untuk terus ke Suirokaku (astaka laluan air) yang paling tersendiri, kemudian terjumpa Kuil Nanzenji, di mana kami menginap sehingga selepas matahari terbenam.
Kuil Nanzen-in, yang terletak di belakang Suirokaku Pavilion, sebenarnya hanyalah sebuah taman kecil. Walau bagaimanapun, selepas mengalami orang ramai yang ramai di Kuil Tofuku-ji, ia terasa seperti sebuah oasis yang tenang. Kolam kecil dan landskap taman yang ringkas, dengan sedikit pelancong, benar-benar memberi kesan yang menenangkan. Kami menginap dari senja hingga matahari terbenam, dan pada saat itu, kami benar-benar merasakan bahawa ini adalah ketenangan yang sempurna untuk melihat daun musim luruh—saat yang hanya dapat dialami oleh mereka yang melancong secara bebas. Seterusnya, kami menuju ke Kuil Tenju-an untuk mengagumi daun musim luruh yang mekar pada waktu malam, yang, sudah tentu, melibatkan beratur dan berdesak-desakan.
Kongsikan artikel ini:
- Panduan Pengangkutan: Kyoto Subway - Gunakan subway untuk berhubung dengan bas bandar bagi akses cepat dan mudah ke tempat-tempat popular untuk melihat bunga sakura dan dedaun musim luruh! (Akan Datang)
- Kuil Nanzen-in: Sebuah taman Jepun yang direka dengan indah dengan dedaun musim luruh yang menakjubkan yang akan membuatkan anda ingin berlama-lama.
- Tenshu-an, tempat indah untuk melihat daun musim luruh: Pemandangan malam yang sejuk tercipta daripada gabungan daun maple yang mekar pada waktu malam dan taman landskap yang kering.


遊京都駅:地下鐵(蹴上駅T09→京都駅K11)→拉麵小路(京都駅11樓)→SKYWALK(京都駅11樓)→地下鐵(京都駅K11→九条駅K12)→飯店(過夜)
Penerangan Perjalanan: Selepas menamatkan lawatan melihat dedaun musim luruh pada waktu malam di Kuil Tenju-an, tiba masanya untuk merasai kelebihan menaiki kereta api bawah tanah. Jika anda lapar, anda boleh segera menuju ke Stesen Kyoto untuk mencari sesuatu untuk dimakan. Memilih untuk pergi ke Ramen Alley adalah pilihan yang sangat berpatutan dan bebas rasa bersalah. Selain itu, Stesen Kyoto, semasa musim dedaun musim luruh, sedang bersiap sedia untuk Krismas, dengan hiasannya yang bercahaya, pertunjukan air, pemandangan malam bandar, dan suasana perayaan, memastikan malam yang menyenangkan.
Kongsikan artikel ini:
- "Makan, Minum, dan Nikmati Makanan" - Ramen Alley: Tempat yang selesa dan memuaskan pada lewat malam. (Akan datang)
- Pertunjukan Iluminasi dan Air Stesen Kyoto: Sekilas pandang suasana Krismas yang meriah. (Akan datang)
訪天滿宮:飯店(起床)→地下鐵(京都駅K11→今出川駅K06)→京都市バス203系統(烏丸今出川駅→北野天滿宮前駅)→北野天滿宮→御土居→北野天満宮天神市(古董市集,每月25日 06:00-16:00)→平野神社(路過)
Nota Jadual Perjalanan: Rancangan asal untuk hari kedua adalah untuk menumpukan perhatian pada kawasan Mio pada waktu pagi, dan kemudian melawat pasar antik di Kuil Kitano Tenmangu dalam perjalanan pulang pada waktu petang. Kami faham bahawa dengan kamera penuh dan kad memori yang diisi untuk melihat dedaun musim luruh, adalah sukar untuk menjadualkan terlalu banyak aktiviti. Walau bagaimanapun, memandangkan pasar antik hanya dibuka satu hari sebulan, sedangkan kuil itu ada di sana setiap hari, kami memilih untuk pergi terus ke pasar antik Kuil Kitano Tenmangu pada waktu pagi. Kami menggunakan pengangkutan kereta api bawah tanah dan bas sekali lagi, dan bersarapan di salah satu daripada pelbagai gerai makanan di pasar antik.
Hujan renyai-renyai sejak awal pagi, jadi penjual dan orang ramai agak jarang. Selepas menikmati sarapan di sana sini, pasar barang antik itu kelihatan agak sunyi. Setelah melawat Tokong Kitano Tenmangu, saya ternampak papan tanda di luar Takungan Otogaku di sebelah kiri yang mengumumkan bahawa daun musim luruh bertukar menjadi merah dan mengalu-alukan pengunjung untuk membeli tiket untuk lawatan ke dalam. Anehnya, mereka juga menawarkan teh dan snek percuma. Dengan sikap "mari kita cuba", saya masuk ke dalam, dan apa yang saya temui ternyata menjadi tempat melihat dedaun musim luruh yang paling tidak dapat dilupakan sepanjang perjalanan. Selepas menikmati daun musim luruh di kedua-dua belah anak sungai, terdapat juga kawasan rehat dengan teh dan snek yang disediakan.
Selepas berehat sebentar, hari sudah hampir tengah hari. Sebaik sahaja keluar dari Yutuju, kami terkejut apabila mendapati diri kami dikelilingi oleh gerai-gerai pasar antik yang sibuk dan orang ramai. Kami juga menemui tempat letak kereta dengan pokok ginkgo yang cantik. Ia adalah masa yang agak semula jadi dan bertuah untuk tiba.
Kongsikan artikel ini:
- Tokong Kitano Tenmangu: Syurga terpencil dengan dedaun musim luruh yang anda tidak akan mahu tinggalkan.
- Pemandangan Pasar: Pasar Antik Kitano Tenmangu & Pasar Tenjin: Daun Musim Luruh, Pokok Ginkgo, Ibadah, dan Pasar.

友都八喜:京都市バス205系統(衣笠校前→京都駅)→とんかつKYK豬排飯(午餐)→友都八喜(Yodobashi)→地下鐵(京都駅K11→九条駅K12)→飯店(休息)→地下鐵(九条駅K12→京都駅K11)→笑笑 京都駅前店(晚餐)→地下鐵(京都駅K11→九条駅K12)→飯店(過夜)
Nota Jadual Perjalanan: Saat paling bertuah dalam sehari mungkin selepas melawat Kuil Otoi dan melihat-lihat pasar antik, apabila hujan turun dengan lebat di Kyoto, menamatkan perjalanan kami yang dirancang ke kawasan Mio. Secara peribadi, saya ragu kami akan mempunyai masa untuk pergi ke sana walaupun tidak hujan. Disebabkan hujan lebat, selepas melepasi Kuil Hirano yang terkenal, kami hanya dapat menemui perhentian bas berdekatan untuk membawa kami kembali ke Stesen Kyoto. Selain mencari makanan berhampiran Stesen Kyoto, kami hanya boleh merancang aktiviti dalaman, yang pada asasnya bermaksud membeli-belah.
Ya, kunjungi Yodobashi Camera untuk membeli iPad mini Retina yang baru dikeluarkan! Ketika itu, dengan nilai yen yang semakin merosot dan ia belum tersedia di Taiwan, saya membeli tablet terbaharu ini hasil daripada keyakinan saya terhadap antara muka berbilang bahasa terbina dalam sistem pengendalian Apple dan perkhidmatan jaminan serta pembaikan global. Makan, minum, dan membeli-belah benar-benar membantu melegakan kekecewaan akibat hujan semasa perjalanan!
Kongsikan artikel ini:
- Xiaoxiao dari "Restoran Gourmet": Rangkaian izakaya yang saya kunjungi setiap kali saya berada di Kyoto. (Akan datang)
- [Membuka Kotak] Saya baru sahaja mendapat iPad mini Retina dari kedai Yodobashi Kyoto.

Pelan asal
Seperti kebiasaan, mari kita bandingkan jadual perjalanan asal yang dirancang dengan jadual perjalanan terakhir. Perbezaan terbesar terletak pada perancangan yang berlebihan. Dalam perjalanan melihat bunga sakura dan dedaun musim luruh yang tertumpu pada pengambilan gambar, tidak dapat dielakkan untuk menghabiskan banyak masa di pelbagai tarikan, sesuatu yang kita sudah tahu akan kita lakukan. Perkara yang paling penting ialah bagaimana memilih tarikan untuk dikunjungi apabila masa terhad.
Pertama, memandangkan musim dedaun musim luruh jauh lebih panjang daripada musim bunga sakura, dan kuil serta tarikan pelancong sentiasa dibuka, melawat pasar bulanan yang sensitif terhadap masa adalah keutamaan utama. Kedua, walaupun melawat tempat-tempat melihat dedaun musim luruh klasik yang popular dan sesak sememangnya perlu, menggabungkan beberapa tempat yang unik dan tenang sentiasa boleh membawa kedamaian dan ketenangan. Lawatan berskala kecil pun boleh; tidak perlu sentiasa mengejar lokasi melihat dedaun musim luruh berskala besar yang mengutamakan kuantiti. Sila gunakan pelan asal berikut sebagai rujukan.
★ 第一天(東福寺‧高台寺‧南禪寺行程):JR(新大阪駅→京都駅,¥540/人,24分鐘)→京都観光二日乗車券(¥2,000/人)→地下鐵(京都駅K11→九条駅K12)→住宿(Sakura Terrace)→京都市バス202‧207‧208(九条駅前→東福寺駅)→東福寺→今熊野觀音寺→三十三間堂→市バス202‧207(泉涌寺道駅→東山安井駅)→圓德院→高台寺(夜楓,10/25-12/10 日沒-21:30,¥600/人)→長樂寺→バス(東山三条駅)→地下鐵(東山駅T10→蹴上駅T09)→蹴上鐵道→無鄰庵(09:00-17:00,¥400/人)→南禪寺(夜楓,11/15-11/30 17:30-21:00,天授庵¥400/人)→永觀堂(夜楓,11/08-12/05 17:30-20:30,¥600/人)→真如堂→地下鐵(蹴上駅T09→京都駅K11)→京都塔(09:00-21:00,¥770/人)→SKYWALK(京都駅11樓)→地下鐵(京都駅K11→九条駅K12)
★ 第二天(三尾神護寺‧西明寺‧高山寺‧天神市‧毘沙門堂‧清水寺行程):京都観光二日乗車券(¥2,000/人)→地下鐵(九条駅K12→京都駅K11)→京都市バス8系統(京都駅→高雄駅)→神護寺→西明寺→高山寺→市バス8系統(高雄駅→福王子駅)→市バス10系統(福王子駅→北野天滿宮前駅)→北野天満宮天神市(古董市集,每月25日 06:00-16:00)→市バス203系統(北野天滿宮前駅→西大路御池駅)→地下鐵(西大路御池駅T16→山科駅T07)→毘沙門堂門跡(夜楓初公開,11/16-11/29 17:30-21:00,¥800/人)→地下鐵(山科駅T07→蹴上駅T09)→蹴上鐵道→無鄰庵→南禪寺(夜楓,11/15-11/30 17:30-21:00,¥400/人)→天授庵→永觀堂(夜楓,11/08-12/05 17:30-20:30,¥600/人)→真如堂→地下鐵(蹴上駅T09→東山駅T10)→バス(東山三条駅→清水道駅)→清水寺(夜楓,11/15-12/08 18:30-21:30,¥400/人)→地主神社→市バス202‧207(清水道駅→九条駅前)
catatan tambahan
Selepas lawatan dua hari pertama melihat dedaun musim luruh Kyoto, yang merangkumi lawatan ke pasar siang dan malam untuk mendapatkan daun musim luruh, barangan antik dan tembikar, malah menemui pokok ginkgo, catatan pertama Anya secara mengejutkan merupakan ulasan dan pembukaan kotak iPad mini Retina! Mengapakah catatan membeli-belah menjadi catatan pertama yang muncul? Membeli-belah memang sangat terapeutik! Jika anda berminat dengan catatan tentang tempat melihat dedaun musim luruh, sila tinggalkan komen di bawah dan gesa Anya untuk segera menyusun gambar dan menulis artikel yang betul untuk dikongsi!




